This issue has been resolved.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Previous Description (July 10, 2018 17:01):

Users attempting to view or listen to video and audio files on the streaming server will see a "500" error. IT Services is aware of the issue and is working on a resolution.